Enregistré en public le 3 juillet 2009 par Simon Garber au Roundhouse Community Center, Vancouver (Canada)
Mixage et master : Jean-Marc Foussat
Notes de pochette : Alexandre Pierrepont
Photographies : X, Bob fila, Dexter van der Schyff
Conception de la pochette : Max Schoendorff
Réalisation de la pochette : David Bourguignon
Producteur exécutif : Michel Dorbon
Ce concert a été donné dans le cadre du Vancouver International Jazz Festival 2009. RogueArt remercie chaleureusement Ken Pickering, Raibow Robert et la Coastal Jazz & Blues Society
Jamais une seule voix au-dessus des autres, toutes les voix en éventail dans la présence à soi-même et à l’autre.
À tout cela, un seul verbe à tous les temps – avant, pendant, après – et pour mille et une actions : jouer, faire jouer ce qui vient d’être dit, écrit ou rêvé, toujours dans le ravissement. Faire jouer pour faire parvenir la beauté des choses à l’existence.
par Alexandre Pierrepont, extrait des notes de pochette
After Before